-
1 межпланетная ракета
-
2 ракета
ж.fusée fкосми́ческая раке́та — fusée spatiale ( или interplanétaire)
раке́та-носи́тель — fusée-porteuse f
освети́тельная раке́та — fusée éclairante
баллисти́ческая раке́та — missile m
крыла́тая раке́та — missile de croisière
такти́ческая раке́та — missile tactique
стратеги́ческая раке́та — missile stratégique
за́пуск раке́ты — lancement m d'une fusée
раке́ты сре́днего ра́диуса де́йствия — missiles à moyenne portée
* * *n1) gener. engin (как правило, боевая - тактического или стратегического назначения), fusée (вообще), fusée volante, fusée-engin, roquette (средней дальности - авиационная, противотанковая), projectile, pétard3) eng. bombe-fusée, missile, obus fusée, projectile autopropulsé, projectile-fusée, rocket, engin propulsé par fusée, engin à fusée, engin-fusée, fusée à réaction, roquet
См. также в других словарях:
fusée — [ fyze ] n. f. • XIIIe; a. fr. fus → fuseau I ♦ 1 ♦ Vx Quantité de fil enroulé sur le fuseau d une fileuse. 2 ♦ Anciennt Fuseau (forme). Partie de l épée qui forme la poignée. Mod. Chacune des extrémités de l essieu d une voiture qui entrent dans … Encyclopédie Universelle
interplanétaire — [ ɛ̃tɛrplanetɛr ] adj. • 1864; de inter et planétaire ♦ Qui est, a lieu entre les planètes. ⇒ intersidéral. Voyages interplanétaires. « un astronome, habitué à vivre en pensée dans les espaces interplanétaires » (Martin du Gard). ●… … Encyclopédie Universelle
INTERPLANÉTAIRE (MILIEU) — L’espace interplanétaire où se meuvent tous les corps du système solaire (Soleil, planètes, astéroïdes, comètes...) est balayé par le vent solaire. Ce vent est l’écoulement fluide d’un mélange d’électrons et d’ions (essentiellement des protons)… … Encyclopédie Universelle
Fusée Delta 2 — Delta II Ne doit pas être confondu avec Delta 2. Une Delta II 7925 s’apprete à lancer la sonde De … Wikipédia en Français
Delta (fusée) — Pour les articles homonymes, voir Delta (homonymie). La Delta II, version de la Delta produite à plus de 130 exemplaires, peu avant le lancement de la sonde De … Wikipédia en Français
Atlas V (fusée) — Atlas V Données générales Mission Lanceur Commercial Orbite Date des lancements 2002 Nb de lancements 26 (1 échec) … Wikipédia en Français
Vol interplanetaire — Exploration de la planète Mars Carl Sagan avec un module d atterrissage Viking. L’exploration de la planète Mars a tenu, et tient encore, une place importante dans les programmes d exploration spatiale des États Unis, de la Russie (et avant elle … Wikipédia en Français
Voyage interplanétaire — Exploration de la planète Mars Carl Sagan avec un module d atterrissage Viking. L’exploration de la planète Mars a tenu, et tient encore, une place importante dans les programmes d exploration spatiale des États Unis, de la Russie (et avant elle … Wikipédia en Français
Saturn (fusée) — Lancement de la fusée Saturn V transportant l équipage d Apollo 11 qui sera le premier à se poser sur la Lune. Saturn est une famille de lanceurs américains développée par la NASA dans les années 1960 pour le programme Apollo. Elle comprend le… … Wikipédia en Français
Centaur (fusée) — Pour les articles homonymes, voir Centaur. Etage Centaur est transporté pressurisé pour éviter qu il ne s effondre sur lui même (ici un étage utilisé pour le lancement d une sonde Surveyor … Wikipédia en Français
Centaur (étage de fusée) — Centaur (fusée) Pour les articles homonymes, voir Centaur. Etage Centaur est transporté pressurisé pour éviter qu il ne s effondre sur lui même (ici un étage utilisé pour le lancement d … Wikipédia en Français
